Die USA-Adresse: das korrekte Adressformat beim Versand von Paketen und Briefen von und in die USA

USA-Adresse: das richtige Adressformat

Eine USA-Adresse ist eine Sammlung von Informationen, die in einem meist festen Format präsentiert wird. Dies dient dazu, den Standort eines Gebäudes, einer Wohnung oder einer anderen Struktur oder eines Grundstücks anzugeben. Dabei werden im Allgemeinen politische Grenzen und Straßennamen, zusammen mit anderen Merkmalen, wie Haus- oder Wohnungsnummern und dem Namen der Organisation als Referenzen verwendet.. Einige Adressen enthalten auch spezielle Codes, wie z. B. eine Postleitzahl, um die Identifizierung und die Weiterleitung der Post zu erleichtern.

In den Vereinigten Staaten werden Adressen in der Regel wie folgt strukturiert.

1. Name des Adressaten
2. Hausnummer und Straßenname + Wohnungs-/Suite/Zimmernummer (falls vorhanden)
3. Name der Stadt + Staatskürzel + Postleitzahl

Folgendes ist das typische handgeschriebene Format einer US-Adresse:

ZIP+4: USPS erweitertes Postleitzahlensystem

1983 führte der U.S. Postal Service (USPS) ein erweitertes Postleitzahlensystem ein, das er ZIP+4 nannte und das oft als “Plus Vier Code”, “Zusatzcode” oder “Add-On” bezeichnet wurde. Eine ZIP+4-Zahl verwendet den fünfstelligen Basiscode plus vier zusätzliche Ziffern. Diese Angabe identifiziert ein geographisches Segment innerhalb des fünfstelligen Zustellgebiets, wie z. B. einen Stadtblock, eine Wohngruppe, einen einzelnen Empfänger mit hohem Postaufkommen, ein Postfach oder jede andere Einheit, die eine zusätzliche Kennung zur Unterstützung einer effizienten Postsortierung und -zustellung verwendet. Anfängliche Versuche, die universelle Verwendung des neuen Formats zu fördern, stießen jedoch auf öffentlichen Widerstand, daher ist der Plus-vier-Code heute normalerweise nicht erforderlich. Für Postschließfächer in den USA gilt allerdings die allgemeine Regel, dass jedes Fach eine eigene ZIP+4-Nummer hat.

Besonderheiten der USA-Adressen

Viele Straßenadressen enthalten eine Richtung (z.B. E = EAST):

In bestimmten US-Staaten und -Regionen zeigen die Adressen nach dem Straßennamen auch die Richtung an.

Die Straßenadressen können Informationen über eine Wohnungs- oder Appartementnummer enthalten.

Dem Straßennamen können viele verschiedene Bezeichnungen für Straßentypen oder Abkürzungen für diese folgen

“PO Box” und “POB” sind zwei gültige Bezeichnungen für “Postfach”. Wenn eine Adresse zwei sich widersprechende Zeilen hat, wie z.B. eine Postfachzeile und eine Straßenadresszeile, wird normalerweise die untere Zeile verwendet, wenn die Post an diese Adresse zugestellt werden kann. Meistens werden widersprüchliche Zeilen nicht verwendet.

Wie finde ich die richtige Postleitzahl in den Vereinigten Staaten?

Wenn du eine Postleitzahl in den Vereinigten Staaten wissen möchtest, empfehlen wir dir, die Website des U.S. Postal Service zu besuchen.

Das amerikanische Adressformat für Pakete und Briefe

Das amerikanische Adressformat für Pakete ist dasselbe wie für Briefumschläge. Es gibt jedoch einige Aspekte, die du berücksichtigen solltest. Es gibt auch Unterschiede zwischen der nationalen Post- oder Paketzustellung innerhalb der USA und der Post nach oder aus den USA. Alles, was nicht innerhalb der Vereinigten Staaten verschickt werden darf, darf auch nicht international verschickt werden.

Viele Länder außerhalb den USA haben aber zusätzliche Verbote zu befolgen. Tatsächlich gibt es in jedem Land auch eigene Verbote und Beschränkungen, die den Versand und Empfang bestimmter Gegenstände regeln. Beim Versand an APO/FPO/DPO-Standorte im Ausland behandelt die USPS die Post wie Inlandspost, der Versand unterliegt jedoch weiterhin den Verboten und Beschränkungen dieser ausländischen Länder. Bitte beachten Sie, dass die Größen- und Gewichtsstandards von den USPS-Standards abweichen können. In den länderspezifischen Informationen finden Sie weitere Informationen über die Verbote und Beschränkungen – die sog. Country Conditions of Mailing – des jeweiligen Landes. Wenn du z.B. einen Brief oder ein Paket von den Vereinigten Staaten nach Deutschland schicken möchtest, musst du auch die nationalen deutschen Versandvorschriften beachten.

• Conditions of Mailing in Österreich
• Conditions of Mailing in der Schweiz

Lieferadresse: Versand von Paketen aus den USA und in die USA

Nimm ein Paket, das groß genug ist, um das, was du an deine Lieferadresse in den USA schickst, sicher unterzubringen. Versuche, dich an Standardgrößen zu halten und du vermeidest Gebühren für nicht maschinengängige Pakete. Denk dran, Größe und Gewicht bestimmen den Lieferpreis!

Außerdem empfiehlt die USPS, diese Richtlinien beim Versand von Paketen aus und in die USA zu befolgen:

• Klebe deinen Karton so zu, dass er auf allen Seiten flach schließt und verstärke die Klappen mit 2 Zoll breitem Packband
• Wenn du einen Karton wiederverwendest, stelle sicher, dass alle alten Logos, Versandaufkleber und Adressen abgedeckt oder geschwärzt sind
• Das Gesamtgewicht deines Pakets darf 70 lbs nicht überschreiten
• Der Gesamtumfang (Abstand um den dicksten Teil) deines Pakets darf bis zu 108 Zoll betragen

Versand von Briefen in die USA

Achte darauf, dass du Standardgrößen für deine Umschläge verwendest. Wenn dein Poststück nicht durch automatisierte Verarbeitungsanlagen passt, gilt es als nicht bearbeitbar und kostet mehr beim Versand. Wenn du einen Umschlag oder eine Postkarte an eine US-Adresse schickst, lass mindestens die unteren 16 Millimeter (5/8 inch) auf der Vorder- und Rückseite frei. (Die Lese- und Sortiermaschinen der Post benötigen diesen Platz eventuell, um Strichcodes auf deine Post zu drucken).

Schreibe oder drucke deine Absenderadresse und die US-Adresse, an die du schickst, deutlich an die richtigen Stellen, damit deine Post pünktlich zugestellt wird. Die U.S. Post empfiehlt, diese einfachen Anweisungen zu befolgen:

• Drucke vollständige und korrekte Adressen deutlich in Großbuchstaben aus
• Benutze einen Stift oder Permanentmarker
• Benutze keine Kommas oder Punkte

Briefumschläge müssen rechteckig sein. Große Umschläge müssen rechteckig, flexibel und gleichmäßig dick sein. Es gelten folgende Anforderungen an die Größe des Umschlags.

Entdecke alle Vorteile des Paketweiterleitung-Services Paket USA.

Mit Paket USA kannst du eine USA-Adresse online und kostenlos erwerben und deine Pakete kostenlos in einem amerikanischen Warenhaus einlagern. Du kannst dich jederzeit entscheiden, dein Paket nach Deutschland, Österreich oder in die Schweiz zu schicken, und das zu unschlagbaren Versandkosten!